sábado, 25 de junho de 2011

LL.M numa perspectiva global: Global Legal Education Report do Financial Times

Não sei bem como cheguei lá, já que estava buscando a programação do Matadero, mas dei uma rápida lida há pouco no Global Legal Education Report do Financial Times. Primeiro, para acesso um pouco mais aberto às páginas do Financial times, você terá que fazer um registro, que é gratuito e lhe dá acesso a uma quantidade limitada de páginas do periódico, mas que seria suficiente para ler o report.

Li uma reportagem interessante, que na realidade era o testemunho de um jurista (sentido lusitano da palavra, que quer dizer "profissional do Direito", faz favoire) graduado na Oxford University e que, ao buscar estudos de pós-graduação, decidiu que queria algo de civil law e, neste âmbito, decidiu-se pelo LL.M. da Universidade Católica Portuguesa. Ou, no seu nome de mercado, Catolica Global School of Law. Ele fala um pouco da sua experiência em Lisboa, como era seu dia-a-dia, como foi uma das aulas que encontrou na faculdade e em quais skills o treinaram.

A existência do programa em si e o fato de ser o único programa em língua portuguesa listado em uma análise de um veículo respeitado já lhe garante um grande mérito por colocar nossa língua em evidência para profissionals internacionalizados. Além disso, quero enfatizar também que creio na qualidade do ensino e dos bons profissionais que lá devem lecionar, que, em uma vista rápida, me pareceu ser bastante práticos para nós, advogados. O programa da Católica Portuguesa é todo ensinado em inglês, mas, ainda assim, acho que para nós, de fala portuguesa, sempre é mais interessante viver o contrário: um ambiente de língua inglesa e de common law.

Como em todos esses rankings, há muitas universidades dos Estados Unidos, algumas do Reino Unido e umas de outros países. Dos íbero-americanos, a despeito da crescente importância do Brasil no cenário global, só há Espanha (IE e IESE) e Portugal (Católica).

Além da matéria que mencionei, há outras que, pelo título, sugerem assuntos muito interessantes, como são a "Points to consider when applying for an LLM" e a "Careers: specialisation might be the key to long-term success". Em resumo, aconselho àqueles que possam que dêem uma lida na página, que é de todo interessante.

Este blog é diariamente acessado por pessoas de pelo menos 5 diferentes países, às vezes mais. Já recebi algumas mensagens de profissionais ou estudantes de outros lugares perguntando sobre conselhos de programas de pós-graduação no Brasil e, infelizmente, sempre fico com isso na cabeça: com todo o interesse que o mundo tem no Brasil e excelentes profissionais com formação e experiência internacional que temos, por quê não há um programa de ponta em Direito Empresarial totalmente lecionado em inglês?

Caso alguém saiba ou queira montar um, por favor me avise! Estou preparando mais uma vez minhas malas, desta vez para passar mais tempo do ano no Brasil do que pelo lado de cá do Atlântico...

quarta-feira, 8 de junho de 2011

Universidade de Oxford anuncia vaga para professor part-time de português do Brasil


Part-time Lectorship in Brazilian Portuguese – 10 month fixed-term appointment

Grade 5: Salary £22,971-£27,428 (pro rata 0.5)

Applications are invited for the part-time (0.5) post of Lector in Brazilian Portuguese, which is available from 1 September 2011. Applicants should be fluent in Brazilian Portuguese to native-speaker level, and have recent immersion in a Brazilian cultural context. They should have a good command of English, and experience of teaching and assessing Portuguese at an appropriate level. A university qualification in modern languages or language teaching would be an advantage.

The appointee will be required to prepare and deliver classes in the oral and written use of Portuguese, to set, mark, grade and report on students’ work and tests, to participate in oral examinations, to take part in the annual pre-sessional, intensive courses and Brazil Week, and to carry out some administrative duties in the sub-faculty as required.

This is a fixed-term post tenable for a period of not more than 10 months. The closing date for applications (in English) is midday on Thursday 30 June 2011 and it is hoped to hold interviews in the week commencing 11 July 2011.

Further particulars are available from the link:

http://www.mod-langs.ox.ac.uk/files/docs/jobs/Brazilian%20Lector%20Job%20Description%20and%20Selection%20Criteria%20.pdf

Electronic applications in the form of a CV and supporting statement detailing how you meet the selection criteria together with the names and addresses of two referees should be emailed to: recruitment@mod-langs.ox.ac.uk.

Source: ABEP's webiste.