Um post rápido, mas no mínimo interessante. Estava fazendo uma busca que pouco tinha a ver com o tema, eis que encontrei uma página da Comissão Europeia, toda em português (até onde vi), em que se detalha as "profissões jurídicas" em cada um dos países que compõem a União Europeia, o que elas fazem e os requisitos para cada um delas. 
Pode parecer meio óbvio dizer que um juiz julga casos e um advogado assessora e defende clientes em matérias jurídicas, mas talvez você não saiba que na Espanha não é preciso fazer um "exame da ordem" como ocorre no Brasil ou em Portugal, mas que é preciso ser cidadão europeu ou conseguir a "dispensa de cidadania"; ou que há países, como a Alemanha, em que se faz dois exames diferentes para poder ser advogado (na acepção que conhecemos), com 2 anos entre um exame e outro. 
